Fonti Processuali

Immagine di copertina

Si tratta della raccolta di deposizioni rese al Tribunale militare di La Spezia sulla strage nazifascista di Monte Sole da parte delle vittime degli eccidi o dalle seconde generazioni, difese dagli avvocati di Parte civile Giampaolo, Speranzoni e Bonetti. Completano la raccolta di deposizioni le dichiarazioni dei consulenti tecnici del Pubblico Ministero, procuratore De Paolis, di rappresentati e funzionari delle istituzioni locali e di un ex soldato SS. Le deposizioni dei testi sono rese dal 5 ottobre al 9 novembre 2006 e, in riferimento alle vittime della strage o alle seconde generazioni, trattano principalmente il giorno dell’eccidio e le modalità con cui si è espletato; i consulenti tecnici sono invece chiamati a deporre circa gli studi e le indagini da loro effettuate in merito agli aspetti storici e bellici di questi eventi e alle loro pregresse conoscenze storiche e tecniche relative alle tattiche di guerra e alla struttura militare nazista.

Fondo Fondo audio e video Comitato Regionale per le Onoranze ai Caduti di Marzabotto – Centro di documentazione per lo studio delle stragi nazifasciste e delle rappresaglie di guerra di Marzabotto
Sezione Processo La Spezia
Progetto Lo Stato di Eccezione. Processo per Monte Sole 62 anni dopo
Autore Loris Lepri, Germano Maccioni, Comitato regionale per le onoranze ai caduti di Marzabotto
Testimoni Alessandrini, Giampiera; Altobelli, Paola; Amici, Nino; Astrali, Salvina; Baccolini, Angelo; Barbieri, Arrigo; Beccari, Ivano; Brizzi, Franco; Burzi, Maria Pia; Cardi, Lucia; Cardi, Maria; Cardi, Valter; Chirici, Renato; Cucchi, Lorenzo; D’Elia, Roberto; Dainesi, Anna; Fabbri, Gilberto; Fontana, Franco; Fornasini, Caterina; Fornasini, Giovanna; Frascaroli, Elisabetta; Frascaroli, Loretta; Fre, Giancarlo; Galantini, Anna Maria; Gamberini, Anna; Gamberini, Italo; Gandolfi, Iolanda; Gandolfi, Rina; Gandolfi, Rino; Gandolfi, Ugo; Gensini, Maria; Gentile, Carlo; Gherardi, Gianna; Ghidini, Achille; Golfetti, Aldina; Iubini, Maria; Laffi, Albertina; Laffi, Ferruccio; Lanzarini, Franco; Lazzari, Pietro; Lelli, Marcello; Lelli, Maria Luisa; Lippi, Alfonso; Lorenzini, Agostino; Lorenzini, Gianfranco; Lorenzini, Nerina; Luccarini, Cesare; Luccarini, Elide; Luccarini, Gianluca; Luccarini, Luigi; Luccarini, Maria Teresa; Magni, Beatrice; Marchi, Andrea; Mascagni, Domenico; Masetti, Edoardo; Migliori, Primo; Monti, Giovanna; Moretti, Livio; Nadalini, Carlo; Nannetti, Adolfo; Nannetti, Anna Rosa; Nanni, Pietro; Paselli, Cornelia; Pezzino, Paolo; Piretti, Fernando; Piretti, Guido; Pirini, Francesco; Politi, Guido; Possenti, Umberto; Righi, Primo; Rossi, Giovanni; Rossi, Paola; Rosti, Edmonda; Rudolf, Peter Jakob; Ruggeri, Elide; Sabbioni, Lucia; Sammarchi, Bruna; Sammarchi, Gisella; Sammarchi, Luca; Sammarchi, Luciana; Sammarchi, Tommasina; Sandri, Giorgio; Sassi, Claudio; Signorini, Mirka; Stanzani, Anna; Stuppner, Franz; Tiviroli, Maria; Tondi, Antonio; Veggetti, Bruna; Ventura, Fernando; Venturi, Elvira; Venturi, Maria; Zebri, Pietro
Cronologia Deposizioni > ottobre – novembre 2006; altro > settembre 2006 – gennaio 2007
Durata Complessiva Deposizioni > 23:16:01; totale 85:08:23
Genere Deposizioni; altro (dibattimento, interviste, eventi)
Tipo Video (colore, sonoro)
Consistenza Deposizioni > 37 documenti registrati in 37 supporti; altro > 23 documenti registrati in 23 supporti
Supporto originale Mini DV
Collocazione supporti Scatola 15
File di riversamento .mp4
Collocazione file Hard disk, cartella Video TRIB

La documentazione audiovisiva qui pubblicata raccoglie esclusivamente le deposizioni dei testi al processo di La Spezia. Questa raccolta è frutto di un progetto di valorizzazione della documentazione audiovisiva originaria, durante il quale i documenti sono stati oggetto di un lavoro di post produzione (taglio e montaggio) atto a restituire al pubblico le deposizione nella versione più completa possibile. Infatti, le deposizioni furono riprese dagli operatori con due diverse videocamere, quindi con due differenti inquadrature e spesso, nell'una o nell'altra, le deposizioni non sono interamente registrate. Nel portale sono dunque pubblicati 87 nuovi documenti, dove per documento si intende la deposizione di ciascun teste rilasciata in una data esatta. Sono da ciò escluse le deposizioni per le quali non è stata concessa la liberatoria alla ripresa; di queste è comunque presente la trascrizione.

Le trascrizioni poste a corredo dei documenti audiovisivi sono quelle realizzate dallo stenotipista di tribunale, riviste e corrette esclusivamente laddove ritenuto necessario per la comprensione della deposizione o in presenza di nomi e toponimi errati.

Più in generale, la sezione conserva le riprese del processo celebrato presso il Tribunale militare di La Spezia nei confronti di 17 Ufficiali e Sottufficiali delle SS appartenuti al 16° Reparto Esplorante della 16^ Panzergrenadier division Reichsfȕhrer SS accusati dell'eccidio di Monte Sole, realizzate e poi utilizzate nel film Lo Stato di Eccezione. Pro­cesso per Monte Sole 62 anni dopo, regia Germano Maccioni, 2007 (Cineteca di Bologna, 2009 – cofanetto dvd e libro). I materiali sono stati prodotti da Loris Lepri, Germano Maccioni e dal Comitato regionale per le onoranze ai caduti di Marzabotto.

Oltre alle registrazioni dei diversi momenti del processo (deposizioni dei testi durante il processo nei giorni 5 ottobre - 9 novembre 2006; dibattimen­to nei giorni 6 dicembre 2006 - 13 gennaio 2007; sentenza di primo grado del Tribunale militare, 13 gennaio 2007), sono presenti anche riprese che docu­mentano momenti precedenti l'inizio del processo (incontro dei testimoni con gli avvocati Speranzoni e Bonetti a Marzabotto; intervista a un sopravvissuto; commemorazione dell'eccidio del 2006) e a questo successive (conferenza a Casaglia nella quale viene commentata la sentenza da parte delle istituzioni e della rappresentanza civile il 27 gennaio 2007).